Prohlášení Vysokého komisaře OSN pro uprchlíky Antónia Guterrese

V posledních pětadvaceti letech měl Úřad Vysokého komisaře OSN pro uprchlíky tu čest a příležitost pomoci více než padesáti miliónům lidí vyhnaným ze svých domovů začít nový život. Během celé historie UNHCR jsme neustále inspirováni obrovskou odvahou uprchlíků, kterým pomáháme a které chráníme.

Příběh každého uprchlíka je jiný a jejich strádání je jejich osobním utrpením, všichni však mají jedno společné - velkou odvahu. Nejen odvahu pomáhající jim přežít, ale také odvahu začít znovu skládat dohromady střepiny svých minulých životů.

Z toho důvodu jsme vybrali téma "odvahy" jako hlavní téma letošního Světového dne uprchlíků. 20. června oslavíme nezdolnou vůli desítek miliónů uprchlíků, kteří dokázali překonat ztráty a utrpení a začít znovu.

Většina z nás se naštěstí nikdy nesetkala s tím typem strachu, který nutí lidi - obyčejné lidi jako jsme my - uprchnout ze své vlasti. Uprchlíci nechali doma vše co jim bylo drahé a známé a museli se vyrovnat s nejistou budoucností v neznámém prostředí. Je těžké představit si, kolik odvahy je zapotřebí pro vyrovnání se s perspektivou měsíců, let nebo celého života v exilu.

Uprchlíci se přese všechny problémy nevzdávají naděje. Naším úkolem při práci v uprchlické agentuře OSN je poskytovat jim ochranu, která posílí jejich víru v lepší budoucnost. V současné době se na šest tisíc pracovníků UNHCR ve 155 zemích světa (včetně některých z nejproblematičtějších míst na zeměkouli) snaží najít trvalé řešení pro více než 17 miliónů uprchlíků a dalších osob spadajících do oblasti zájmu UNHCR. Skládám hold jejich odhodlání i nadšení všech našich partnerských nevládních organizací, které pomáhají lidem vyhnaným ze svých domovů, často za cenu velkých osobních obětí.

Žijeme v náročné době a to platí zejména pro uprchlíky a ostatní vyhnané osoby. V řadě konfliktů se cílenými oběťmi bojů stávají civilisté, které toto násilí vyhání z domova. Mnozí uprchlíci přicházejí do našich táborů zcela bez prostředků a nesou si sebou traumatické zážitky - zejména ženy, děti a staří lidé. Ženy a děti tvoří průměrně tři čtvrtiny veškeré uprchlické populace. Poskytování zvláštní pomoci a podpory těmto zranitelných skupinám musí být prioritní starostí v každé krizové situaci a je klíčovou součástí práce UNHCR s uprchlíky.

Snaha o nalezení útočiště je však v současné době stále složitější. Zatímco mnohé rozvojové země s nízkými příjmy pečují o většinu světové populace uprchlíků, řada průmyslových zemí přijímá stále striktnější azylové zákony. My všichni však musíme zajistit, aby osoby, které mezinárodní ochranu skutečně potřebují, tuto ochranu získaly.

Mezinárodní společenství musí také více pomáhat přibližně 20 až 25 miliónům vnitřně přesídlených osob - osob, které opustily svůj domov kvůli ozbrojenému konfliktu nebo pronásledování, které však zůstávají ve své zemi původu a nejsou tedy z právního hlediska považovány za uprchlíky. Tyto jemné právní nuance samozřejmě nejsou lidem, kteří byli vyhnáni ze svých domovů a kteří se potýkají se stejnými problémy jako uprchlíci, snadno pochopitelné. V rámci společného úsilí OSN se UNHCR v současné době stará o více než 4,4 miliónu vnitřně přesídlených osob, jež patří k 17 miliónům osob spadajících do oblasti zájmu této uprchlické agentury.

Po uspokojení nejnaléhavějších potřeb se UNHCR snaží vybrat pro uprchlíky jedno ze tří možných trvalých řešení jejich situace. Preferovaným řešením je repatriace - dobrovolný návrat domů poté, co jsou v dané oblasti zajištěny potřebné podmínky pro návrat. Druhým možným řešením je místní integrace v zemi prvního azylu. Třetí možností je přesídlení do jiné země, většinou daleko od původní domoviny uprchlíků. Ať už se uprchlík vrací do své zničené vlasti nebo začíná nový život ve zcela novém prostředí, rozhodnutí se vydat kteroukoliv z těchto cest vyžaduje skutečnou odvahu. Takové statečné rozhodnutí činí milióny uprchlíků - znovu budují svou zničenou zemi nebo přinášejí nový život, vitalitu a bohatou kulturní různorodost do nové společnosti.

Udělejme si při příležitosti Světového dne uprchlíků čas a nechme se inspirovat milióny uprchlíků a vyhnaných osob - milióny obyčejných lidí, kteří prokázali zcela výjimečnou odvahu.